29 Haziran 2018 Cuma

Sabrina Jeffries - School For Heiresses Serisi 1 - Bir Çapkına Vuruldum


İngilizce Adı: Never Seduce a Scoundrel

Seri: School For Heiresses Serisi 1

Basım Tarihi: Mart, 2011

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 360

Çeviri: Sima Özkan

Konusu:

"Sabrina Jeffries'ın nüktedanlığı, tutkulu ve coşkulu karakterleri sizi büyüleyecek." 
-Christina Dodd

" Aşk romanı seven herkes mutlaka Sabrina Jeffries okumalı."
-Lisa Kleypas

Leydi Amelia Plume'un birçok talibi vardır ama ne yazık ki çoğu servet avcısı olan bu adamların hiçbiri ona özlemini duyduğu egzotik maceraları yaşatacak durumda değildir. Mayfair'ın balo salonları Binbaşı Lucas Winter'ın gelişiyle çok daha heyecan verici bir hal alır. Lucas Winter, karanlık bir geçmişi ve tehlikeli bir havası olan bir adamdır. Küstah, kibirli ve son derece baştan çıkarıcıdır. Amelia bir yandan kendini Lucas'ın ateşinden uzak tutmaya çalışırken bir yandan ailesiyle ilgili aradığı tüm soruların cevabını bulmak zorundadır.

Not: Seri içinde çıkan tek kitaptır. Devamı gelmemiştir.

27 Haziran 2018 Çarşamba

Sabrina Jeffries – Royal Brotherhood Serisi


Royal Brotherhood Serisi




Not: Bitmiş bir seridir. Kitap basımları eski olsa da sahaflarda bulursanız bu türü sevenler alıp okumalıdır. Zamanında okumuştum ama taşınmalar arasında kitaplarımı dağıttığım için şu an elimde mevcut değil.

Sabrina Jeffries – Royal Brotherhood Serisi 3 – Ömür Boyu Sürecek


İngilizce Adı: One Night with a Prince

Seri: Royal Brotherhood Serisi 3

Basım Tarihi: Aralık, 2009

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 376

Çeviri: Nur Çakmakkaya

Konusu:

"Aşk romanı seven herkes mutlaka Sabrina Jeffries'in eserlerini okumalı!"
-Lisa Kleypas-

Haversham Markizi, Leydi Christabel'in, onu mahvedebilecek bazı mektupları geri alması gerekmektedir. O kadar çaresizdir ki, bu mektuplara ulaşmak için, ünlü kumar kulübü sahibi Gavin Byrne'ın metresiymiş gibi davranarak onunla birlikte rezil bir ev partisine gitmeyi kabul eder. Ve Byrne'la, ondan gerçek bir metresin davranışları hakkında ders almak konusunda anlaşır ama bu derslerin sonradan ne kadar tehlikeli bir hal alabileceğini tahmin edemez.

Gavin da, kendi çıkarı için, gizlice mektupların peşine düşer. Amacı, henüz ufacık bir çocukken onu Londra'nın en kötü kenar mahallerinde yaşamaya terk eden asil babasından intikam almaktır. Bu intikam planının yanı sıra, metres derslerinin başarılı ilerleyişinden de aşırı bir zevk almaktadır. Çok geçmeden bu güzel genç dulu yatağa atacağından şüphesi yoktur. Ama Gavin, birdenbire kendini Christabel'in baştan çıkarıcılığına hapsolmuş bir halde bulur. Genç adamı zorlu bir karar beklemektedir. Ya hayatı boyunca planladığı intikamı almaktan vazgeçecek ya da kendini, bir intikamdan daha çok ihtiyaç duyduğu kadını korumaya adayacaktır.

Sabrina Jeffries – Royal Brotherhood Serisi 2 – Bir Prense Aşık Oldum


İngilizce Adı: To Pleasure a Prince

Seri: Royal Brotherhood Serisi 2

Basım Tarihi: Eylül, 2008

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 381

Çeviri: Vedat Kaptanoğlu

Konusu:

Güzeller güzeli Leydi Regina Tremaine öyle çok erkeği reddetmişti ki; sonunda "Acıması Olmayan Kadın" olarak anılmaya başlamıştı. Aslında kimseyle evlenmemesinin nedeni, geçmişinde karanlık bir sır olmasıydı. Ancak Regina, erkek kardeşinin Louisa North ile flört etmesinde bir sakınca görmüyordu. Louisa'nın kötü bir şöhrete sahip Ağabeyi ne kadar karşı çıkarsa çıksın, bu ilişki yaşanmalıydı.

Marcus North ise kadınlara düşkünlüğüyle tanınan bir Prens'in gayri meşru oğluydu. Onun da kasvetli sarayına kapattığı kadınlara kötü davrandığı söyleniyordu.

Yıllarca toplum tarafından dışlanan Marcus, Leydi Regina'nın kardeşiyle ilgili teklifi kabul ederken, belki de hayatının riskini göze alıyordu.

Sabrina Jeffries – Royal Brotherhood Serisi 1 – Aşk Hırsızı


İngilizce Adı: In the Prince's Bed

Seri: Royal Brotherhood Serisi 1

Basım Tarihi: Ocak, 2009

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 344

Çeviri: Zeynep Yazıcı

Konusu:

Katherine Merivale umutsuzca evlenmek ister fakat bunun için çocukluk aşkının ona evlenme teklif etmesini beklemektedir. Evlilik teklifini alana kadar kendisine miras kalan servete dokunması yasaktır. Bu yüzden, en son ihtiyacı olan şey, kötü bir şekilde ün salmış çapkın Alec Black'in aklını başından alan, nefes kesici bakışları ve öpücüklerinin bu evliliği riske atmasıdır.

Galler Prensi'nin üç gayrimeşru oğlundan biri olan Iversley Kontu Alec, borçlarını ödeyebilmek için kendisine gizlice varis bir eş aramaktadır. Tutkulu bir kadın olan Katherine adeta dualarının cevabı gibi ortaya çıkar ve Alec'in baştan çıkarmasına verdiği karşılık da, adamın ona sahip olduğundan emin olmasını sağlar. Fakat Alec, Katherine'in bir aşk evliliği yapmak istediğini bildiğinden içini kemiren düşüncelerden kurtulamaz... Acaba Katherine, Alec'in yalanlarını öğrendiği zaman neler olacaktır?

23 Haziran 2018 Cumartesi

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi


Hellions of Halstead Hall Serisi







Not: Bitmiş bir seridir.
Okudum.

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 6 – Öyle Bir Geceydi ki


İngilizce Adı: Twas the Night After Christmas

Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 6

Basım Tarihi: Kasım, 2014

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 384

Çeviri: Zeynep Okan

Konusu:

“Lordum. 

Münasebetsizliğim için beni bağışlayın ama annenizin çok hasta olduğu konusunda sizi bilgilendirmem gerektiğini hissettim. Çok geç olmadan onu görmek istiyorsanız, bir an önce buraya gelmelisiniz. 

                                                                                 Saygılarımla, Bayan Camilla Stuart.”


Devonmont Kontu, Pierce Waverly, hayatını annesine düşman olarak geçirmişti. Ancak Leydi Devonmont’un yeni refakatçisi Bayan Camilla Stuart ona annesinin ciddi bir hastalıkla savaştığını söylediğinde, Pierce’ın eve geri dönmekten başka seçeneği kalmayacaktı.

Eve geldiğinde, bu sevimli dulun onu Noel için annesiyle barıştırmak amacıyla kandırdığını öğrenen Pierce, “şartları” yerine getirilmezse gideceği tehdidine başvurmak zorundaydı.

Bir yandan Camilla’yı baştan çıkarmaya çalışır, diğer yandan da geçmişinin acı hatıralarıyla yüzleşirken, Pierce kendi merhametinin sınırlarını keşfedecek ve aşkın en soğuk kışlarda bile alevlenebileceğini öğrenecekti.

"Bu etkileyici, akıcı ve canlı hikâye birçok şaşırtıcı ve göz yaşartıcı konuyu birbirine bağlıyor."
-PublishersWeekly

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 5 – Son Çarem


İngilizce Adı: A Lady Never Surrenders
 
Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 5
 
Basım Tarihi: Ocak, 2014
 
Yayınevi: Epsilon
 
Sayfa Sayısı: 391
 
Çeviri: Özge Burçak Aydınalp
 
Konusu:
 
Sharpe ailesinin en genç kızı, büyükannesinin ultimatomuna karşılık evlenebileceği birilerini bulmak konusunda bir plan yapınca, Jackson Pinter bunu engellemek için elinden gelen her şeyi yapmaya karar verdi…
 
Leydi Celia Sharpe, birkaç uygun damat adayından evlilik teklifi alıp, büyükannesine ultimatomunun anlamsız olduğunu göstermeyi umut ediyordu. Üstelik bu planı işe yaramazsa, evlenebileceği bir koca adayı da elinde olacaktı.
 
Ancak aile için çalışan ve Celia'nın damat adaylarını araştırması için görevlendirdiği polis memuru Jackson Pinter, bütün adaylarda bir kusur bularak onun bu planını mahvetmeye kararlıydı. Celia ise bunun nedenini, Jackson Pinter'la beraber kendi ailesinin cinayetini araştırmaya başladığında anlayacaktı.

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 4 – Vahşi Bir Lordun Kollarında


İngilizce Adı: To Wed a Wild Lord

Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 4

Basım Tarihi: Kasım, 2012

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 373

Çeviri: Kübra Tekneci

Konusu:

Büyükannesinin ültimatomunu yerine getirmek isteyen Lord Gabriel Sharpe, kendisine çok ihtiyacı olduğunu sandığı hırçın bir kızın peşine düşer. Ve sonra durum tamamen tersine döner.

Gözü pek bir adam olan Gabe Sharpe'ın yaptığı her şey gibi, Virginia Waverly ile flört etmek de büyük bir oyundur. Erkek kardeşi Roger'ın Lord Gabriel'a karşı yarışırken ölmesinden beri, Virginia delidolu lordu kendi oyununda yenerek ondan intikam almak istemektedir. Ama Lord Gabriel'a kendisiyle yarışması için meydan okuduğunda, Ölüm Meleği olarak tanınan yakışıklı lord ona evlenme teklif ederek karşılık verir! Gabe, Virginia'nın maddi durumunun kötü olduğunun farkındadır evlenip her ikisinin de sorunlarını ortadan kaldırmamaları için herhangi bir sebep görememektedir. Virginia onun teklifi karşısında dehşete düştüğünü söyler ama öpücüklerine verdiği karşılık hiç de öyle söylememektedir. İkisi Roger'ın ölümünün arkasındaki gerçeği ortaya çıkarmaya başlarken, Gabe risklerin en büyüğüne girerek cesur güzele tüm miraslardan daha değerli bir şey teklif eder: gerçek aşkı.

"Jeffries, Sharpe ailesi destanına güzel bir eklemede daha bulunuyor Hızlı temposu, esprili diyalogları ve hayli etkileyici olan orijinal karakterleri Jeffries'in kitaplarını diğerlerinden ayırıyor. Elinizdeki kitap da, serinin eski hayranlarını memnun edeceği gibi bu destana bir sürü yeni hayran kazandırmaktan da geri kalmayacak."
-Publishers Weekly

"Jeffries'in son derece eğlenceli olan Hellions of Halstead Hall serisine yaptığı bu son ekleme, içine bol bol tutku aşılanmış, tehlikeli entrikalarla çeşnilendirilmiş ve tam olması gerektiği kadar mizah öğesiyle kıvama getirilmiş harika bir spesiyalite."
-Booklist

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 3 – Sır Gibi Sakladım


İngilizce Adı: How to Woo a Reluctant Lady
 
Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 3
 
Basım Tarihi: Temmuz, 2012
 
Yayınevi: Epsilon
 
Sayfa Sayısı: 416
 
Çeviri: Selin Ceylan
 
Konusu:
 
Yakışıklı bir hovarda Minerva'ya büyükannesinin ültimatomunu yerine getirmesi için kendisiyle evlenmeyi teklif ettiğinde, Sharpe ailesinin başına buyruk kızı, hem mirasını koruma altına alacak hem de bu yakışıklı adamın hayal gücünü harekete geçirecek kışkırtıcı bir karşı teklifte bulunur.
 
Leydi Minerva Sharpe, büyükannesinin taleplerinin önüne taş koyacak mükemmel bir plana sahiptir: bir hovardayla nişanlanmak! Kuşkusuz, büyükannesi bir çapkınla evlenmesine göz yummaktansa, evlilik şartına bağladığı mirasını serbest bırakacaktır.
 
Peki Minerva'nın sözde koca adayı rolünü, yine kendisinin yazdığı popüler gotik romanlardaki yakışıklı casusa ilham vermiş olan vahşi avukat Giles Masters'tan daha iyi kim oynayabilir? On dokuzuncu yaş gününde Giles Masters'tan aldığı tutkulu öpücüğün anısı hâlâ dudaklarında olsa da, böyle bir hovardayla evlenmek şöyle dursun, ona gönlünü kaptırmak gibi bir niyeti bile yoktur. Ama hakkında çok az şey bildiği bu adam, aslında hükümet adına çalışan bir gizli ajandır. Minerva'nın anne babasının ölümlerinin ardındaki gizemi araştırmak için güç birliği yapmaya karar verdiklerinde, sahte nişanlılıkları da alev alev yanan bir tutku oyununa dönüşür. Minerva daha sonra Giles'ın gizli ikili yaşamını keşfederken, Giles da onun kalbine tekrar girebilmek için mesleğinin kurnaz numaralarının hepsini kullanmak zorunda kalır.

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 2 – Yatağımdaki Serseri


İngilizce Adı: A Hellion in Her Bed
 
Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 2
 
Basım Tarihi: Kasım, 2011
 
Yayınevi: Epsilon
 
Sayfa Sayısı: 368
 
Çeviri: Ayhan Akbaş
 
Konusu:
 
Büyükannesinin "evlilik ültimatomu" karşısında öfkelenen Lord Jarret Sharpe, oyun masasında hiç de aşina olmadığı bir rakip karşısında şansı - ve de kalbi - üzerine bahse giriyor.

Anne babasının gizemli ölümü bir skandal haline gelen, kumarbazlığıyla ünlü Lord Jarret Sharpe ailenin bira fabrikasını yönetmeyi uysalca kabul eder, tabii bunun karşılığında büyükannesi bir yıl içerisinde evlenmesini şart koşmayacaktır. Ancak Annabel Lake, ona bir bahis önerdiğinde içindeki kumarbaz buna karşı koyamaz. Annabel oyun masasında kazanırsa Lord Jarret, genç kızın ailesi tarafından kurulan ve batmakta olan bira fabrikasını kurtaracaktır. Jarret kazanırsa, Annabel onunla bir gece geçirecektir. Ne var ki meydana gelen bir dizi talihsiz olay bütün planları altüst eder...

Jarret girdikleri bahsin ardındaki asıl niyeti keşfettiğinde, bu defa bahsin sonunda Annabel'in bedenini değil kalbini de kazanmaya ant içer.

"Aşk romanları okumayı seven herkes Sabrina Jeffries okumalı!"
-Lisa Kleypas

"Büyüleyici."
-Booklist

Sabrina Jeffries – Hellions of Halstead Hall Serisi 1 – Bozulan Yeminler


İngilizce Adı: The Truth About Lord Stoneville
 
Seri: Hellions of Halstead Hall Serisi 1
 
Basım Tarihi: Kasım, 2010
 
Yayınevi: Epsilon
 
Sayfa Sayısı: 374
 
Çeviri: Funda Sularöz
 
Konusu:
 
"Canlı, kıpır kıpır, çarpıcı, çok çekici..."
-Library Journal
 
"Bu roman, yazarın bütün yeteneğini sergilemesine olanak tanıyor: Zekâ dolu diyaloglar, akıllıca çizilmiş karakterler ve alev alev cinsel çekime sahip, birbirine son derece uygun başkahramanlar."
-Booklist
 
On dokuz yıl önce meydana gelen trajik bir kaza Stoneville Markisi olan Oliver Sharpe'ın ailesinin yaşamlarına mal olur. Yakışıklı markinin hayatını bu olay ömrü boyunca etkiler ve onu skandallarla yaşayan pervasız bir adama dönüştürür. Büyükannesi Hetty, evlenmezse onu ve dört kardeşini aile mirasından mahrum bırakacağını söylediğinde ise, Oliver ona kendi tarzında karşılık vermeye karar verir. Şansına, Londra'da kayıp nişanlısını aramaya gelen Amerikalı bir güzel olan Maria Butterfield ile karşılaşır. Planı için kusursuz bir kadın bulduğunu düşünen Oliver'ın hesaba katmadığı tek şey ise, Maria'ya duyduğu şehvetle nasıl başa çıkacağı olacaktır.

Not: Okudum.

Michelle Hodkin – Mara Dyer Serisi


Mara Dyer Serisi




The Shaw Confessions Serisi

(Mara Dyer Serisi’nin devamı niteliğinde)

22 Haziran 2018 Cuma

Michelle Hodkin – The Shaw Confessions Serisi 1 – Ters Köşe


İngilizce Adı: The Becoming of Noah Shaw

Seri: The Shaw Confessions Serisi 1 (Shaw İtirafları Serisi 1)
(Mara Dyer Serisi’nin devamı niteliğindedir)

Basım Tarihi: Nisan, 2018

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 376

Çeviri: Dilan Toplu

Konusu:

Herkes Noah Shaw’un dünyayı avucunun içine aldığını sanıyordu.
Yanılıyorlardı.

Mara Dyer sırlarını ve geleceğini emanet ettiği tek kişiydi.
Hata yapıyordu.

İkisi de sırlarının ortaya çıkmasının ayrılmalarına sebep olacağından korkuyordu.
Korkmakta haklıydılar.

The New York Times çoksatanı Mara Dyer serisinin devamı niteliğindeki Shaw İtirafları’nın ilk kitabında eski iplikler pazara çıkarken verilen sözlerin ölümcül olabileceği gözler önüne seriliyor. Ters Köşe mutlu sondan sonra yaşananları anlatıyor…

“Hodkin, Mara Dyer’ın karanlık ve ürpertici dünyasına etkileyici bir dönüş yapıyor.”
-Booklist Online

Birini sevdiğinizde ona itimat ettiğinizi söylemiş olursunuz. Ona kalbinizi verir ve koruyacağına, güvende tutacağına inanırsınız. Bir sır saklamaksa o kalbi havaya atıp oyun oynar gibi yakalamaya çalışmaktır. Oysa esas oyuncak ettiğiniz, başka bir insanın sevgisi, başka bir insanın mutluluğu olur. Ben her zaman, insanların bunu nasıl yaptığını merak ettim. Dürüstlüğe benden daha uzak birini bulamazdınız. Hatta olağanüstü bir yalancıydım ama gelişigüzel havaya atılan şey sizin kalbiniz olunca, her şey tuhaf şekilde farklı görünmeye başlıyordu. Hayatım boyunca, Seni ne mutlu ediyorsa onu yap, cümlesini duydum. Ama ya hiçbir şey sizi mutlu etmiyorsa o zaman ne yapardınız? Hakkımdaki esas gerçek buydu işte: Mara beni mutlu ediyordu. Mara sorunu. Bunu dile getirmemeliydim ama gerçek buydu. Bunu düşünmemeliydim ama düşünüyordum.

“Mara Dyer üçlemesinin heyecanı kaldığı yerden devam ediyor.”
-School Library Journal

“Mara Dyer serisinin hayranlarını heyecana boğacak bir kitap. Okurlar Noah’nın macerasının devamını sabırsızlıkla bekleyecekler.”
-Kirkus Reviews

18 Haziran 2018 Pazartesi

Michelle Hodkin – Mara Dyer Serisi 3 – Akıl Çıkmazı


İngilizce Adı: The Retribution of Mara Dyer 

Seri: Mara Dyer Serisi 3

Basım Tarihi: Mart, 2016

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 464

Çeviri: Dilan Toplu

Konusu:

Mara Dyer kendisine söylenen yalanların ardında daha fazlası olduğuna inanıyordu.
Ve haklıydı.

Gerçeğin peşinden giderken yolun sonunda ne bulacağını düşünmekten kendini alamıyordu.
Ama bundan vazgeçmeliydi.

İntikam için daha ne kadar ileri gitmesi gerektiğini bilmiyordu.
Yakında öğrenecekti.

Sadakat ihanete, suçluluk masumiyete dönüşürken Mara Dyer’ın hikâyesinin nefes kesici sonunda kader ile şans çatışıyor…
Yüzleşme zamanı geldi.

“Yazar tutkulu bir aşk hikâyesiyle doğaüstü gizemi harmanlayarak okurları sürprizden sürprize sürüklüyor.”
-Booklist

“Hodkin’in zekice kurgulanmış romanı okurun zihnini zorlayarak son sayfasına kadar onu esir alıyor, kaosa ve meraka sürükleyip büyülüyor.”
-VOYA

“Hodkin’in ustaca kullandığı belirsizlik teması hikâyedeki gerilimi artırıyor; buna yalnızca psikolojik olasılıklar değil, anlatımdaki muğlaklıklar da dahil. Bu bir gerçek delilik hikâyesi mi, doğaüstü bir öykü mü yoksa bir gizem mi? Okuyucular kitabın gerilim dolu sonuna kadar beklemek zorunda kalacaklar.”
-Kirkus Reviews

“Eski usul romantik sahnelerin günümüz gençliğini etkileyemeyeceğini sananlar çok yanılıyor. Kitapta hikâyesi anlatılan çocuk, okurları çok ağlatacak. Karakterler son derece gerçekçi, doğaüstü hikâyesi ise büyüleyici…”
-School Library Journal

“Ürpertici, sürükleyici, bağımlılık yapan ve şaşırtıcı şekilde romantik bir roman... Mara’nın hikâyesi son derece güzel ve karmaşık... Hodkin gençlik romansını tamamen kendine has bir biçimde yorumlamış.”
-Romantic Times

Michelle Hodkin – Mara Dyer Serisi 2 – Bıçak Sırtı


İngilizce Adı: The Evolution of Mara Dyer

Seri: Mara Dyer Serisi 2

Basım Tarihi: Eylül, 2015

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 488

Çeviri: Dilan Toplu

Konusu:

Mara Dyer bir zamanlar geçmişinden kaçabileceğini sanıyordu. Ama kaçamayacaktı. Sorunları kendi kafasında yarattığını düşünüyordu. Ama yanılıyordu. Yaşadığı onca şeyden sonra, sevdiği çocuğun artık sır saklayamayacağına inanıyordu. Ama aldanıyordu. Gerçekler ortaya çıkmaya ve seçimler ölümcül sonuçlar doğurmaya başladığında Mara bu karmaşadan aklını yitirmeden çıkmayı başarabilecek mi?

"Okuyucular hikâyenin gerçekçi ve muhteşem kahramanlarıyla kendinden geçecek, doğaüstü kurgusuna kendilerini kaptıracaklar."
-School Library Journal-

"Mara'nın ürpertici ve etkileyici hikâyesi bağımlılık yapıyor. Aynı zamanda şaşırtıcı derecede romantik ve karmaşık. Hodkin paranormal gençlik romanını tamamen kendine özgü bir seviyeye taşımış."
-Romantic Times-

"Yazarlığa yeni adım atan Hodkin tutkulu aşk hikâyesini paranormal gizemle bir araya getirerek okuyuculara yine ters köşe yaptırıyor. Okurlar, ilk kitaptaki gibi, psikologların sözlerine inanıp Mara'nın akıl sağlığından şüpheye düşecek, Noah'nın gerçek niyetini sorgulayacak ve serinin son kitabını dört gözle bekleyecek."
-Booklist-

"Serinin bu ikinci kitabı, ilk kitapta ortaya çıkan bazı soruları yanıtlarken, okuyucuyu yepyeni sorular ve merak uyandırıcı bir sonla baş başa bırakıyor."
-VOYA-

"Bu heyecanlı devam kitabında Hodkin okurlarını son sayfaya kadar merak içinde bırakarak entrika ve aldatmaca yüklü bir hikâye sunuyor. Hayranları yazarın ilk kitapta yarattığı dünyaya geri dönmenin coşkusuyla sonunu görmek için sabırsızlanacaklar."
-Children's Literature, Veronica Bartles-

Michelle Hodkin – Mara Dyer Serisi 1 – Eksik Parça


İngilizce Adı: The Unbecoming of Mara Dyer

Seri: Mara Dyer Serisi 1

Basım Tarihi: Nisan, 2015

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 424

Çeviri: Dilan Toplu

Konusu:

Bir gün uyandığında son birkaç gününü hatırlayamadığını düşün... Mucizevi bir şekilde kurtulduğun kazada tüm arkadaşlarını kaybettiğini, Ailenin yeni bir sayfa açmak için taşınmak zorunda kaldığını, Kendi geçmişinle ilgili senden daha fazlasını bilen bir çocukla tanıştığını, Tüm yaşadıklarından sonra yeniden âşık olabildiğini, Gerçek olması imkânsız halüsinasyonlar gördüğünü, Aklını kaçırdığından endişelenmeye başladığını düşün. Ne yapardın? Mara Dyer işte bu sorunun cevabını öğrenmek üzere…

"Mara Dyer'ın unutulmaz bir rüyayı andıran, gizemli ve romantik hikâyesi sizi esir alacak."
-Cassandra Clare, New York Times çoksatanı Mortal Instruments serisinin yazarı-

"Eksik Parça kara mizah, merak uyandıran gerilim ve samimiyet arasında nadir bulunan bir denge kurmayı başarmış. Bir an kahkaha atarken hemen arkasından korkup tüm ışıkları açarak battaniyenin altına girmek istedim. Michelle Hodkin, tüyler ürperten betimlemeleri ve iç ısıtan romantik sahneleriyle yetenek ve kalitesini gözler önüne sermiş. Daha önce böyle bir roman okumamıştım."
-Veronica Roth, New York Times çoksatanı Divergent serisinin yazarı-

"Eksik Parça, zekice yazılmış, büyüleyici bir gerilim romanı. Gizemli erkekleri, tehlikeli kadınları ve çok karmaşık aşk hikâyelerini sevenler için mükemmel bir eser."
-Kirsten Miller, New York Times çoksatan yazarı-

"Vay canına. Michelle Hodkin'in ilk kitabı sizi son sayfasına kadar merakta bırakacak."
-Beth Revis, New York Times çoksatan yazarı-

"Şiirsel ve tatlı olduğu kadar ürkütücü ve karmaşık hikâyesiyle Eksik Parça'yı elimden bırakamadım. Bu kitabı okurken bütün ışıkları açın."
-Rachel Hawkins, New York Times çoksatan yazarı-

16 Haziran 2018 Cumartesi

Cindi Madsen Kitapları


Cindi Madsen Kitapları


Cindi Madsen - Ey Aşk, Evliliğe Hazır mısın?


İngilizce Adı: Ready to Wed

Seri: Yok

Basım Tarihi: Aralık, 2014

Yayınevi: Novella

Sayfa Sayısı: 368

Çeviri: Şebnem Özcan

Konusu:

Dakota Halifax, mutluluğa giden yolda insanlara rehberlik eden ünlü ve başarılı bir düğün organizatörüdür. Kendi düğün töreni de şu ana kadar yapılanların en mükemmel örneklerinden biri olacaktı.Tabii nişanlısı Grant evlenmekten son anda vazgeçmeseydi.

Genç kadın yaşadığı hayal kırıklığıyla baş etmeye çalışırken, yıllar sonra çocukluk arkadaşı Brendan'la yolları kesişir. Belki de aşk, karşısına Brendan'ı çıkararak ona yeniden göz kırpıyordur. Ancak nişanlısının tekrar ortaya çıkması kafasını karıştırmaktan başka bir işe yaramayacaktır.

İkisi arasında tercih yapmak zorunda kalan Dakota yola kiminle devam etmeli dersiniz?

"Gerçek aşkın gidişatı hiçbir zaman pürüzsüz değildir."
-William Shakespeare-

"Mizahi yönü kuvvetli, eğlenceli ve son derece romantik bir hikâye."
-Romantic Times-

"Okurken kimi zaman Dakota'nın yerinde olmak istemezdim diyeceksiniz ama çoğu zaman da onun yerine geçmek isteyeceksiniz."
-Amazon-

"Evliliğe ve aşka dair samimi ve bir o kadar gerçekçi bir roman okuyacağınızdan emin olun."
-Publishers Weekly-

Cindi Madsen – Accidentally in Love Serisi



Accidentally in Love Serisi




Not: Şu an için seride buçuklar hariç başka kitap yok.

Cindi Madsen - Accidentally in Love Serisi 3 - Aşık Olma Hakkına Sahipsiniz


İngilizce Adı: Resisting the Hero

Seri: Accidentally in Love Serisi 3

Basım Tarihi: Ağustos, 2017

Yayınevi: Novella

Sayfa Sayısı: 272

Çeviri: Eylül Başak Şen

Konusu:

Faith âşıktı, hem de bir kahramana. Hayatında asla yapmayacağına yemin ettiği tek şey bu olmasına rağmen.

Geçmişten ağzı yanan, geleceğe dair radikal kararlar alırmış. Faith Fitzpatrick kesinlikle bir kahraman aramıyor.

Sonuçta babasının küçük bir kahramanlığı yüzünden hayatını kaybettiği bir dünyada öne atılıp risk almanın gereği yok. Peki Connor Maguire nasıl oluyor da Faith’in ağabeyini SWAT ekibine katılmaya ikna edebiliyor?

Faith, Connor’dan kesinlikle nefret ediyor ve onu asla affetmeyecek… Ta ki âşık olana dek.

Connor Maguire gerçek bir kahraman, çekici bir adam ve mesleğini hayatının merkezine koymuş bir polis. Ancak onun için, ortağının kız kardeşi Faith’in delici bakışlarıyla mücadele etmek, bir suçluyu yakalamaktan daha zor. Tabii çetin ceviz Connor dünyanın en zor görevlerinden biri olan bir kadının kalbini kazanmak konusunda pes edecek değil.

Cindi Madsen – Accidentally in Love Serisi 2 – Beni Seviyormuş Gibi Yap


İngilizce Adı: Act Like You Love Me

Seri: Accidentally in Love Serisi 2

Basım Tarihi: Ocak, 2017

Yayınevi: Novella

Sayfa Sayısı: 320

Çeviri: Eylül Başak Şen

Konusu:

İlk aşkınızla ikinci bir şans uğruna neleri göze alırdınız?

Brynn artık lisedeki o garip, içine kapanık kız değil; özgüveni olan güzel bir kadın. Hatta kasabasının küçük sahnesinde başrol bile oynuyor. Hayatı hiç de fena sayılmaz, erkeklerle başarısız ilişki çabaları dışında tabii. Ancak başka kimse kalmamış gibi, lisedeki ilk aşkı Sawyer, Brynn’in oynayacağı oyunu yönetmeye geliyor. Neyse ki genç adamın lisede herkesin önünde rezil olmuş Brynn’i hatırlıyor gibi bir hali yok. O zaman, Brynn’in oyunculuk yeteneğini sahne dışına taşıma vakti.

Bir süreliğine doğduğu kasabaya dönen Sawyer, New York’taki uçarı kadın oyunculardan sıdkı sıyrılmış, genç bir yönetmendir; son isteği ise yine böyle bir kadına âşık olmaktır. Ama şu nereden tanıdığını bir türlü çıkaramadığı, görkemli ve güzel aktris Brynn, kendisine koyduğu yasaklara rağmen Sawyer’ı sözünden döndürecek gibidir.

Yalanlar üzerine filizlenen bir aşk gerçeğe dönüşebilir mi? Brynn bu sorunun yanıtını öğrenmekte kararlı. Ne de olsa, “Bütün dünya bir sahne, bütün erkekler ve kadınlar da birer oyuncu.”

Cindi Madsen – Accidentally in Love Serisi 1 – Sahte Nişan Gerçek Aşk


İngilizce Adı: Falling for Her Fiance

Seri: Accidentally in Love Serisi 1

Basım Tarihi: Ekim, 2016

Yayınevi: Novella

Sayfa Sayısı: 256

Çeviri: Irmak Taştan

Konusu:

Küçük bir nişanlılık numarası iki yakın arkadaş için nedir ki?

Dani ve Wes üniversiteden beri aralarından su sızmayan iki yakın arkadaştır. Wes’in, kız kardeşinin düğününde ona eşlik edecek birine, Dani’nin ise çalıştığı şirketin düzenlediği organizasyonda ciddiye alınması için bir partnere ihtiyacı vardır. Bu yüzden kafa kafaya verip çok eğleneceklerini düşündükleri mükemmel bir plan yaparlar: İki etkinliği de sağ salim atlatabilmek için nişanlı
gibi davranacaklardır.

Adrenalin bağımlısı Wes hem eski sevgilisine hem de ailesine iyi olduğunu ve hayatına devam ettiğini kanıtlayıp bir taşla iki kuş vuracak; “Bayan Ciddi” Dani ise patronuna iyi bir çalışan olduğunu ve düzenli ilişkilerin önemsendiği bu şirkette yükselebileceğini ispatlayacaktır. Peki ya sahte baygın bakışlar, sahte öpücükler ve sahte yakınlaşmaların ortasında gerçek duygular
filizlenmeye başlarsa?

“Bu büyüleyici aşk hikâyesi, ustalıkla işlenmiş karakterler ve Wes’in aile dinamikleriyle renkleniyor.”
-RT Book Reviews

“Seksi ve eğlenceli. Bu karakterlere kalbinizde yer açın.”
-The Bookish Babe

“Sahte Nişan Gerçek Aşk’ı okumaya doyamadım, kesinlikle daha fazlasını istiyorum.”
-Victoria James

13 Haziran 2018 Çarşamba

Candace Camp Kitapları


Candace Camp Kitapları

(Willowmere serisinin ilk kitabı)

Candace Camp - Willowmere Serisi 1 - Asi ve Güzel


İngilizce Adı: A Lady Never Tells

Seri: Willowmere Serisi 1

Basım Tarihi: Temmuz, 2015

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 448

Çeviri: Tuba Özkat

Konusu:

Okyanus Ötesinden Gelen Aşk…

Mary Bascombe ve kız kardeşleri, annelerinin ölümünün ardından üvey babalarının onları zorla evlendirmemesi için İngiltere'ye kaçar ve annelerini evlatlıktan reddeden büyükbabaları Stewkesbury Kontu'nu aramaya koyulurlar.

Tesadüfen tanıştıkları çekici Sör Royce Winslow, kız kardeşlerin doğruyu söylediğine inanmamaktadır ama Mary'yle aralarındaki çekim şüpheye yer bırakmayacak türdendir. Bu yüzden, kız kardeşler ailelerinin taşradaki malikânesine gönderildiğinde Royce da peşlerinden gider.

"Yazar her zamanki ustalığıyla karmaşa, mizah ve yanlış anlaşılmaları, her okuru memnun edecek kadar duygusallıkla bir araya getiriyor. Sonuç olarak ortaya iyi yazılmış ve büyüleyici bir hikâye çıkıyor. Camp, okurlarının kalbine tekrar tekrar ulaşmasını bilen bir yazar."
-Romantic Times-

Candace Camp – The Matchmaker Serisi


The Matchmaker Serisi





Seri dört kitaptan oluşmaktadır.

Candace Camp – The Matchmaker Serisi 4 – Kalp Asla Unutmaz


İngilizce Adı: The Courtship Dance

Seri: The Matchmaker Serisi 4

Basım Tarihi: Mayıs, 2014

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 336

Çeviri: Nalan Yüce

Konusu:

AŞK BAZEN KÜLLERİNDEN DOĞAR

Leydi Francesca Haughston aşkı aramaktan vazgeçmiş, geçimini sağlamak üzere uygun çiftlerin arasını yapmayı kendine meslek edinmiştir. Bu nedenle uzun zaman önce nişan attığı Rochford Dükü Sinclair’le bir iftira yüzünden ayrıldığını öğrenince hatasını telafi etmek için yeni yeteneklerini kullanmaya karar verir.

Francesca, Dük’le aralarında ne varsa uzun yıllar önce bittiğinden ve bu durumun tek sorumlusunun da kendisi olduğundan emindir. Sinclair’in bakışları ve onu kollarına alması ise sadece daha genç ve daha uygun bir eş için yaptığı hazırlıktan ibarettir. Ancak Francesca çok geçmeden bu aşk derslerinin ikisini de ateşe atabilecek bir tutkuya dönüşeceğini görecektir.

“Camp bir kez daha ustalığını gösterip tarihî romans hayranları kadar, modern romans severleri de cezbedecek, ateşli bir aşk hikâyesi yaratmış.”
-Publishers Weekly

Candace Camp – The Matchmaker Serisi 3 – Aşk Hiç Bitmez


İngilizce Adı: The Wedding Challenge

Seri: The Matchmaker Serisi 3

Basım Tarihi: Temmuz, 2013

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 320

Çeviri: Zeynep Çamaş

Konusu:

Tutkulu iki âşık engellerle dolu bir aşk…

Leydi Calandra’yla evlenmek isteyen bir sürü erkek vardır fakat aşırı korumacı ağabeyi Rochford Dükü, uygun adayların hepsini korkutup kaçırmıştır. Bir adam dışında: Gizemli Bromwell Kontu… Callie, ağabeyinin şiddetle karşı çıkmasına rağmen Kont’a âşık olmaktan kendini alamaz.

Ağabeyinin sözlerini hiçe sayan Callie, Bromwell’le yeniden görüşebilmek için bir plan yapar ve bu işlerde oldukça iyi olan Francesca Haughston’ın yardımını ister. Fakat Dük ve Kont’un arasındaki sır açığa çıktığında ve Callie tuzağa düştüğünü anladığında artık her şey için çok geç olacaktır…

“Camp, okuyucunun kalbine dokunmayı başarmış bir yazar.”
–Romantic Times

“Zekice yazılmış, eğlenceli bir roman.”
–Publishers Weekly

Candace Camp – The Matchmaker Serisi 2 – Söz Dinlemez Kalbim


İngilizce Adı: The Bridal Quest

Seri: The Matchmaker Serisi 2

Basım Tarihi: Ağustos, 2012

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 384

Çeviri: Ceren Kurtoğulları

Konusu:

Leydi Irene Wyngate asla evlenmeyeceğine dair yemin etmiştir bu yüzden sert diliyle taliplerini kendisinden uzak tutar. Ancak korkutmayı başaramadığı tek bir adam vardır: Radbourne Kontu’nun vârisi; Gideon… Çocukken yuvasından koparılıp Londra sokaklarında büyüyen genç adam, tam ailesiyle tekrar bir araya geldiğini düşünürken görkemli balo salonları yerine, kumarhanelerde kendisini daha iyi hissettiğini anlar.

Irene, Gideon’a karşı ilgi duymamaktadır, en azından Çöpçatan Francesca Haughston’a, Gideon’u evlilik için adam etmesi konusunda yardım isterken böyle söyler. Çünkü esrarengiz bir geçmişe sahip olan genç adam, tam bir serseridir. Yakışıklı bir serseri! Irene, istemeden de olsa yavaş yavaş genç adama âşık olmaya başlar. Bununla birlikte, karanlık aile sırları da gün ışığına çıkar. Tüm bunlar, genç âşıklar için yıkıcı sonuçları da beraberinde getirir.

“İhtiraslı aşklarla bezenmiş, sürükleyici bir hikâye.”
-Publishers Weekly

Candace Camp – The Matchmaker Serisi 1 – Aşk Engel Tanımaz


İngilizce Adı: The Marriage Wager

Seri: The Matchmaker Serisi 1

Basım Tarihi: Ocak, 2011

Yayınevi: Pegasus

Sayfa Sayısı: 352

Çeviri: Ceren Kurtoğulları

Konusu:

TUTKULU BİR AŞKIN ÖNÜNDE HANGİ ENGEL DURABİLİR Kİ!

Artık pek de genç sayılmayan ve evlenmeye dair bütün ümitlerini yitirmiş Constance Woodley, Londra sosyetesinin parlayan yıldızlarından birinin kendisinden hoşlanabileceğine ihtimal dahi vermezdi. Ama koruyucusunun rehberliğinde, Lord Dominic Leighton gibi yakışıklı ve çekici bir çapkının bile dikkatini çeken büyüleyici bir yaratığa dönüşmüştü.

Sosyetenin şaşkın bakışlarının arasında, bu “sıradan” kız ve hovarda vikont evlilik pazarının kalpsiz düzeninde bile, aşkın bütün bahisleri yerle bir edeceğini herkese göstereceklerdi.

“Unutulmaz karakterler yaratmasıyla tanınan Candace Camp, geleneksel olay örgülerini okurlarının kalbine dokunan romanlara dönüştürmeye devam ediyor.”
—Romantic Times BOOKreviews

“Camp yine hem tarihî romans hayranlarını tatmin edecek, hem de içindeki bazı öğelerle modern romans takipçilerini kendine çekecek, ustalıkla yazılmış bir romansa imza atmış.”
—Publisher Weekly

11 Haziran 2018 Pazartesi

Daisy'nin Kayboluşu ve Bulunuşunun Hikayesi


Bugün kitaplardan değil kedimizden bahsedeceğim bir yazıyla geldim. 

Yazmak, yazmamak arasında çok düşündüm. Aslında istediğim yazmak ama böyle bir hatayı nasıl yaptım bir türlü akıl sır erdiremediğimden itiraf etmek zor geldi biraz.

Daisy bizim evimizin bir ferdi. Kedi olur kendileri ama bildiğiniz hizmetinde üç kişinin pervane olduğu bir pamuk prenses. Yatağını bizimle paylaşır (!)(Kesinlikle bizim yatağımız değil orası). Yemek kabı istediği zaman doldurulur. Gecenin dört olması sadece küçük bir ayrıntıdır onun için. Kapıların kapalı olması yasaktır. Suyunu elden içer, akan musluk önünde. 


Geldiğinde o kadar küçüktü ki, bizim gözümüzde hep öyle kaldı. Ama doğanın bir kediyi çok çabuk büyüttüğünü göz ardı edemedik. Bir yaşına basmadan biraz önce büyüme belirtilerini gösterdi. Ve kısırlaştırma ameliyatı yaptırmaya gönlümüz istemeye istemeye razı olduk. Bu ameliyat onun sağlığı için gerekliydi. 

Ama cahil olduğumuz bir nokta bunun değişik yöntemlerle yapılıyor olduğunu bilmememiz ve ameliyatı yapan veterinerin bizi bu konuda bilgilendirmemiş olmasıydı (Bazı veterinerler iki yumurtalığı, bazı veterinerler tek yumurtalığı alıyorlarmış. Daisy'nin ameliyatını yapan veteriner tek almış ve bizi bilgilendirmedi). Ameliyat ve sonrası biraz sıkıntılı geçse de sonunda Daisy'miz iyileşti ve günler eski haline döndü bir süre için. 



Sonra Daisy yine böyle bir döneme girdi. Evde yüksek seslerle miyavladığı için biraz hava alsın diye eşim iş yerinin bahçesinde gündüzü geçirmesi için (hangi akla hizmet böyle düşündük bilmiyorum, benim bahanem var migren ağrısı vardı ve çok düşünebildiğim söylenemezdi) kafesiyle beraber götürdü. Akşam gelirken geri getirecekti. Planımız buydu. Üstelik beş gün sonra küçük prenses rahat yolculuk yapsın diye hafta sonu yazlığa annemin yanına götürecektik özel aracımızla. 


Sonuç Daisy bahçede dolaştı. Eşim dönerken kafesine koymak isteyince onun ellerini iyice tırmalayarak koşarak kaçtı. Peşinden koşmak, seslenmek kar etmedi ve gözden kayboldu. Kaybolduğu gün dahil günlerce aradık, eşim iş arkadaşlarına da söyledi. Her gün sorduk insanlara gördünüz mü? Hayır. Hayır. Hayır.

Kedilerin evlerine geri döneceği söylenir hep. Kaybolduğu yer şehir dışı. Yöneticinin biraz söylenmesine rağmen apartman kapısını günlerce açık bıraktık. Ama yazlığa gitme vakti geldi.  Okulu tatile girmeden bir hafta önce (tek izin alabildiğimiz zaman buydu işlerimizden) kızımızı, gelseydi Daisy'i de götürecektik. Daisy gelmeyince bir haftadır arabada bizimle gezen kafesi artık kırılan umutlarımızla beraber çıkardık. Evde kalan mamaları apartmanın bahçesinde kalan kedilere verdik ve yola çıktık. Pazar günü döndük. İlginç olan eşiğimizde kocaman bir kelebek ve bir o kadar büyük sinek ölüsü bizi bekliyordu. Eşime Daisy mi bıraktı acaba bunları. Biz yokken geldi, bizi bulamadı, dedim. Buna da inanmak istedim aslında. Eşim yorum yapmadı. Tahmin ettim aslında aklından geçenleri ya neyse.

Bu arada market, yönetici, komşular ve benim öğrencilerim kedimizin kayıp olduğunu biliyorlardı. Hatta öğrencilerime bana instagram hesabımdan mesaj atın bulursanız dedim. Ama artık umudu kesmiştim. 

Ve  onüç gün sonra bir resimli mesaj geldi. "Hocam kediniz bu mu?" Ne yazık ki instagramdan gönderildiği için ve tekrar oynat özelliği konmadığı için fotoğraf silindi gitti ama hep hafızamda kalacak. Büzüşmüş, grileşmiş, patileri çamur içinde, gözlerindeki neşe sönmüş bir kedi var fotoğrafta. Ve evimizin çok yakınında. Öğrencime "hemen geliyorum" dedim ve Daisy'nin battaniyesini kaptığım gibi yağmurda uçarak yanına gittim. 

 Gözlerime bakmadı. Ama onu bulan öğrencim ve annesine sanki teşekkür eder gibi çok miyavladı. Belki de beni şikayet etti. 

Veterinere gidiş, kapsamlı muayene, iç dış parazit ki pirelenmişti, besin takviyesi şurup (bağışıklık sistemini kuvvetlendirmek için), bir de tüylerinin eski güzelliğine kavuşması için malt. Dört gün oldu geleli ve ben onunla ilgilendiğim için buraya da pek uğrayamadım. Öncesi moral bozukluğundan gelememiştim. Şimdi (bayağı zayıflamış ama) iyiyiz. Biraz daha bana bağlı hale gelmiş yalnız. Gözünün önünden ayırmıyor, sürekli seviyoruz (veterinerimiz tavsiye etti ama hiç gerek yoktu zaten).

Ben Daisy'nin bulunuşunu mucize olarak görüyorum. 
Küçük bir yerde yaşamamızın avantajını gördük bu olayda. 
Uzak bir mesafeden evini buldu.
Belki düşündüğüm gibi biz yokken geldi ve bizi bulamayınca
süt ürünleri satan bir dükkanın önünde vicdanlı insanlarca üç gün bakıldı.
Diğer on gün neredeydi ne yaşadı bilmiyoruz.

Sonuç, bir can alıyorsunuz eve. Pek çok sorumluluk da beraberinde geliyor. Bu sorumluluklar yazdığınızda çok çok uzun bir yazı olur. Ama ona da çok dikkat etmek gerek. 

Birde yavruyken alıp, büyüyünce bilinçli sokağa terk edenler var. 
Onların nasıl bir vicdanı var bilmiyorum. Ya da var mı?

Benden bu kadar. 
Görüşmek üzere.

8 Haziran 2018 Cuma

Karen Hawkins Kitapları


Karen Hawkins Kitapları

(Just Ask Reeves Serisi'nden tek çıkmış kitaptır)

(Altı kitaplık serinin üç kitabı çevrilmiştir ve sıralı bir çıkış değildir.)

Karen Hawkins – Just Ask Reeves Serisi 2 – Aşkına Talibim


İngilizce Adı: Her Officer and Gentleman

Seri: Just Ask Reeves Serisi 2

Basım Tarihi: Mayıs, 2010

Yayınevi: Epsilon

Sayfa Sayısı: 321

Çeviri: Zeynep Yazıcı

Konusu:

Christian Llevanth kesinlikle sıradan bir adam değildir. Çok yakışıklıdır; üstelik kendisine kalan büyük bir mirasla birlikte devraldığı bir unvanı vardır. Ancak intikam peşinde olduğu için, yeni hayatının tadını çıkaramaz. Tek amacı, annesinin ölümüne neden olduğuna inandığı Massingale düküyle yüzleşmektir. Ta ki dükün güzeller güzeli torunu Leydi Elizabeth ile karşılaşıncaya kadar.

"Leydi Elizabeth, dans edelim mi?"
Genç kız, lordun ellerini sımsıkı tutuyordu, her an bir yere kaçmasından korkuyor gibiydi. Sonra bir anda kendine geldi ve ellerini geri çekti. "Hayır, teşekkür ederim."
Genç adam kaşlarını kaldırdı. "Hayır mı? Emin misiniz?"
Leydi dudaklarını büktü ve gülümsedi. Kendinden emin bir sesle, "Daha tanıştırılmadık bile. Dolayısıyla sizinle dans edemem," dedi.
Christian'a göre genç kadın gülümsemesine rağmen kendini geri çekiyor gibiydi. O da tebessüm ile karşılık vermeye devam etti. Karşılıklı düelloda gibiydiler.